Keine exakte Übersetzung gefunden für نفايات قطاع الصحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نفايات قطاع الصحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We encourage the following actions by Parties and by relevant public and private organizations, including international and regional organizations and programmes, to: Promote awareness-raising of the link between waste management, health and livelihood and the environment; Strengthen subregional and regional cooperation on waste and health issues by promoting national, regional and international human and appropriate technical capacities; Improve waste shipment and border controls to prevent illegal movements of hazardous and other wastes, including through capacity-building, technology transfer and technical assistance; Improve cooperation between national authorities in the waste, chemicals and health sectors and, in collaboration with other relevant authorities and stakeholders, in the development and implementation of effective and sound waste management systems; Increase capacity-building and promote and, where possible, enhance, public and private investment for the transfer and use of appropriate technology for the safe and environmentally sound management of waste;
    (د) تحسين التعاون بين السلطات الوطنية في قطاعات النفايات والمواد الكيميائية والصحة والسعي، بالتنسيق مع السلطات ذات الصلة الأخرى وأصحاب المصلحة، لوضع وتنفيذ نظم فعالة للإدارة السليمة للنفايات؛
  • The Basel Convention Secretariat had signed an agreement with the United States Environmental Protection Agency for a maximum of $2 million funding over a four-year period for mercury-related projects. The first tranche, with supplementary funding from Norway, would help initiate mercury waste management plans in the health sector in three countries.
    وقالت إن أمانة اتفاقية بازل أبرمت اتفاقاً مع وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة لتقديم تمويل بحد أقصى قدره مليونا دولار على فترة أربع سنوات لتنفيذ مشاريع ذات صلة بالزئبق، وسوف تساعد الشريحة الأولى مع تمويل تكميلي من النرويج في الشروع في خطط لإدارة نفايات الزئبق في قطاع الصحة في ثلاثة بلدان.